Benvolguts,
En l’obra de teatre
del 1924 Luces de Bohemia de Ramon Maria del Valle Inclan el
protagonista Max Estrella expressa un pensament esperpèntic:
Un cop vist el títol
de l’article d’opinió de Gemma Liñan, La Fiscalia denuncia ara l'anunci de data i pregunta del
referèndum, no tinc més remei que
esmentar Valle Inclan.
Permeteu-me d’antuvi que us ampliï una mica qui és Valle Inclan i el
context de l’obra i de l’escena: Valle Inclán (1866-1936), nascut a Vilanova
d’Arousa, és el creador de l’esperpent, que es basa en la deformació sistemàtica de la
realitat. Luces de Bohemia és una peça teatral que va
crear Valle Inclan el 1924 i que no fou representada a Espanya fins el 1970...
És la primera obra que Valle anomena esperpent.
Max Estrella poeta cec, vell, malalt i pobre de solemnitat s’arrossega
pels carrers de Madrid acompanyat del seu deixeble tant vell i pobre com
ell de nom Don Latino de Hispalis. En l’escena 12, que és la
culminant de l’obra Max Estrella i Don Latino estan tornant a casa de matinada.
Tots dos estan completament embriacs. Max es queda ajagut a l’entrada de la
casa a punt de morir-se. En les seves disquisicions etíliques, Max
defineix la teoria de l’esperpent. En
aquesta escena també es fa una crítica d’Espanya (per això m’agrada). Don
Latino abandona el cec Max, que s’està morint, en el portal i abans
d’anar-se’n li roba la cartera:
- DON LATINO.- ¡Estás completamente
curda!
- MAX.- Los héroes clásicos reflejados en los
espejos cóncavos dan el Esperpento. El
- sentido trágico de la vida española sólo
puede darse con una estética sistemáticamente
- deformada.
- DON LATINO.- ¡Miau! ¡Te estás
contagiando!
- MAX.- España
es una deformación grotesca de la civilización europea.
- DON LATINO.- ¡Pudiera! Yo me inhibo.
- MAX.- Las imágenes más bellas en un espejo
cóncavo son absurdas.
- DON LATINO.- Conforme. Pero a mí me
divierte mirarme en los espejos de la calle del
- Gato.
- MAX.- Y a mí. La
deformación deja de serlo cuando está sujeta a una matemática
- perfecta. Mi estética actual es transformar
con matemática de espejo cóncavo las
- normas clásicas.
- DON LATINO.- ¿Y dónde está el espejo?
- MAX.- En el fondo del vaso.
- DON LATINO.- ¡Eres genial! ¡Me quito el cráneo!
- MAX.- Latino,
deformemos la expresión en el mismo espejo que nos deforma las caras
- y toda la vida miserable de España.
I he d’esmentar Valle Inclan,
encara que potser hauria d’esmentar els grotescos fiscals, jutges, polítics, borratxos i tota la patuleia
de personatges públics espanyols, perquè la frase:
España
es una deformación grotesca de la civilización europea.
Crec que s’hauria de
modificar i fer que digués:
España
es una deformación grotesca de la civilización española.
O sigui que Espanya és com si diguéssim un parc
temàtic d’Espanya!
Un altre exemple de l’España es una deformación grotesca de la
civilización española la trobem al que
va succeir després de la representació a Navarra a l’any 1985 de l’obra Els Virtuosos de
Fontainebleau de l’Albert Boadella i els
Joglars. L’anècdota és tant esperpèntica que la Montserrat Roig en va fer un apunt:
La frase clau, a
partir d’una denúncia per haver representat l’obra a Tafalla (Navarra)
és: a los funcionarios del juzgado de Tafalla les encargaron que
buscaran los culpables de haber blasfemado e incluso de incitar a procacidades
sexuales en la obra de Els Joglars, "Els Virtuosos de Fontainebleau”.
I els probes i eficaços funcionaris judicials van
intentar empaperar no els actors sinó els personatges...
Luces de Bohemia la podeu trobar a:http://www.revistakatharsis.org/luces_bohemia.pdf
Vegem ara l’article de la Gemma Liñán
PROCÉS
La Fiscalia denuncia ara l'anunci de
data i pregunta del referèndum
La
Fiscalia General de l'Estat ha demanat que s'ampliï la querella que es va
presentar el 16 de maig per la compra de les urnes amb l'anunci de data i
pregunta del referèndum, que va fer el president de la
Generalitat, Carles Puigdemont.
El ministeri públic no demana més imputacions
ni cap tràmit judicial concret, només amplia el text inicial amb els moviments
que ha fet el Govern fins ara i pressiona perquè la querella s'admeti a
tràmit. Fa un mes que és sobre la taula de la magistrada Mercedes
Armas.
José María Romero de Tejada, fiscal en cap de Catalunya,
sostenia la querella en el fet que la compra de les urnes era per fer el
referèndum. Un referèndum prohibit pel Tribunal Constitucional "de forma taxativa i contundent en el sentit de considerar-lo
radicalment contrari a la Constitució Espanyola". Tot
l'argumentari de l'ampliació de la querella es basa en els moviments del Govern
de la Generalitat de l'últim mes, que, segons la Fiscalia, demostren
clarament la voluntat que la compra de les urnes és per a un referèndum i no
per a res més.
La Fiscalia argumenta que des de la
presentació de la querella fins ara "s'han
succeït determinats esdeveniments que reforcen la tesi sostinguda en la
querella, pel que fa a la iniciació dels tràmits per l'adquisició de les urnes,
no té cap altra finalitat que la d'utilitzar-les per a la realització de
l'anomenat referèndum per a la secessió".
L'escrit que s'ha presentat aquest matí al TSJC fa
clares referències a l'anunci públic del divendres passat pel "president de la Generalitat de Catalunya de la seva ferma
voluntat, expressada amb tota solemnitat, juntament amb el govern que presideix
i del qual forma part la querellada Honorable senyora Meritxell Borràs, de
portar a terme l'anomenat referèndum el proper dia 1 d'octubre arribant a concretar la pregunta
que sotmetran als catalans:
'Voleu
que Catalunya sigui un Estat independent en forma de República?'".
La Fiscalia admet que l'anunci no ha anat
acompanyat de cap resolució "jurídicament
valorable", ni impugnable per tant, però qualifica "d'indubtable que resulta una dada d'enorme
transcendència" a tenir en compte a l'hora de valorar per a què s'utilitzaran les urnes que es volen comprar i que són l'objecte principal de
la querella.
L'acte de Montjuïc
a la querella
El fiscal
superior de Catalunya, José María Romero de Tejada, que és qui
signa l'escrit d'ampliació i la mateixa querella, es fixa també en l'acte que
diumenge van fer a Montjuïc l'ANC, Òmnium Cultural i l'Associació Catalana
de Municipis per la Independència.
Diu que l'acte va comptar amb la consellera
denunciada Meritxell Borràs i la resta del Govern i
que van reafirmar la decisió acordada per la data i la pregunta. I
destaca que, tant l'anunci de divendres com l'acte de diumenge, són "fets
notoris" dels quals la premsa se n'ha fet ressò.
Amenaça les
empreses
La Fiscalia també inclou en
l'ampliació del text de la querella que el procediment de licitació per la
compra de les urnes ha seguit tirant endavant i cita les dues empreses que
s'han presentat al concurs públic: Suministros Integrales Futbida SL i
Plàstic Express SL.
I alerta que les dues empreses "podrien, amb la seva intervenció, facilitar
les finalitats presteses pels querellats i participar, com a destinataris
finals dels fons públics, en la realització d'una despesa il·lícita".
Gemma
Liñán
Joan A. Forès
Reflexions
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada