Benvolguts,
Vegeu com la màfia, la mano negra, el
Fernández, les clavegueres de l’estat, a Espanya o a Europa, o no sé on, embolica la troca
sempre a favor seu. I després no esbrinen de qui ha sigut la manipulació, però els diaris comencen a utilitzar la versió fraudulenta i després no rectifiquen públicament el fet que
havien partit d’una versió manipulada...
L’assumpte ha
aparegut als diaris digitals (jo ho he vist a Vilaweb a 2/4 de 3 del migdia)
abans de ser retirada per la mateixa Comissió Europea. També ha aparegut a l’ABC!
Fixeu-vos que la
versió en espanyol té un paràgraf afegit (en vermell en aquest apunt) que no
era en l’original.
Ara caldria saber com
ha pogut passar això. I caldria esbrinar ràpidament
les responsabilitats corresponents
Aquest assumpte i
altres que no coneixem però que segur que s’han esdevingut ens fa pensar que la seguretat d’aquestes eleccions no està garantida perquè l’estat, en aquest cas o en altres fa trampa.
Per tant proposem de demanar l’empara de la Comissió europea, un cop
apartats els gàngsters, per tal que supervisin des d’ara mateix el
desenvolupament de les eleccions del del 27-S.
Pot ser que aquest afer sigui només la punta de l’iceberg de tot un atac tan ben portat com el brutal i grandiós atac informàtic als ordinadors de la Generalitat del 9-N. Se’n sap res més? No ho crec!
Si observem els
esdeveniments dels darrers temps, veurem que al començament els portaveus o els ministres de l’estat espanyol anaven de fatxendes,
dient que no es pagarien les pensions o que vagaríem pels espais
siderals (aquesta darrera frase és
del Margallo que encara fa menys d’una setmana va explicar un altre cop per
televisió que Catalunya sortiria fora d’Europa i potser al cap de 30 o 40 anys
la deixarien tornar a entrar...). Però ara, segons
les enquestes estan perdent, s’han posat molt nerviosos i poden fer tota la
guerra bruta que el seu omnímode poder els permeti!!!
Tenim por de les tupinades i dels atacs.
I cada cop estem més convençuts
que l’estat espanyol farà el possible per dinamitar les eleccions...
Volem l’empara internacional!
La Comissió Europea retira de la web
les respostes divergents sobre la independència de Catalunya
En la resposta
signada per Juncker, a la versió en espanyol es pronuncia contra la
independència de Catalunya i l'anglesa diu que la CE no opina sobre afers interns
Dimecres 23.09.2015 14:08 
L’eurodiputat del
Partit Popular Santiago Fisas va fer
una pregunta
escrita a la Comissió Europea sobre la independència de Catalunya el 21 de juliol. Demanava si la Comissió
reconeixeria un estat català independent creat per una declaració que no
respectaria la constitució espanyola, que ‘pretén trencar la integritat
territorial d’Espanya i no seria reconeguda pel govern espanyol’. La resposta
de la Comissió, signada pel president Jean
Claude Juncker, va arribar abans-d’ahir. Però amb texts diferents en la versió anglesa i la versió espanyola. Després que la polèmica esclatés
als mitjans i a les xarxes, la Comissió ha decidit retirar les dues respostes
de la web.
Concretament, el text en anglès es limita a dir
que a la Comissió Europea no li correspon d’opinar sobre qüestions
d’organització interna dels estats membres. En canvi, el text en espanyol
incorpora un paràgraf en què sí que hi ha un pronunciament contrari a la
independència de Catalunya.
Els assistents de l’eurodiputat de CDC Ramon Tremosa, Aleix Sarri i Marga
Payola, ho han denunciat a Twitter, i han assenyalat que algú havia manipulat les respostes
oficials de la Comissió.
La hipotètica versió espanyola diu que la
Comissió ‘respectarà les funcions essencials de l’estat, especialment les que
tenen per objecte garantir-ne la integritat territorial’. I afegeix: ‘La determinació del territori d’un estat
membre és establerta tan sols pel dret constitucional nacional, i no per una
decisió d’un parlament autonòmic contrària a la constitució d’aquell estat.’
El diari ABC ha utilitzat aquesta versió en
espanyol per a la portada d’avui, com es pot veure en aquesta imatge:
Podeu llegir els texts
en totes dues versions a continuació:
Anglès:
«EN
E-011776/2015
Answer given by President Juncker
on behalf of the Commission
(21.9.2015)
E-011776/2015
Answer given by President Juncker
on behalf of the Commission
(21.9.2015)
It is not for the Commission to express a position on
questions of internal organisation related to the constitutional arrangements
of a particular Member State.
The Commission would
refer the Honourable Member to its answer to written question
P-009058/2014.»
Espanyol:
«ES
E-011776/2015
Respuesta del presidente Juncker
en nombre de la Comisión
(21.9.2015)
E-011776/2015
Respuesta del presidente Juncker
en nombre de la Comisión
(21.9.2015)
La Comisión remite a
Su Señoría a la respuesta dada a la pregunta escrita P-009058/2014.
No le corresponde a la Comisión manifestar su opinión sobre
cuestiones de organización interna relacionadas con las disposiciones
constitucionales de un Estado miembro en particular.
La Comisión recuerda en este contexto que, de
conformidad con lo dispuesto en el artículo 4, apartado 2, del TUE, la Unión
debe respetar la «identidad nacional [de los Estados miembros], inherente a las
estructuras fundamentales políticas y constitucionales de éstos, también en lo
referente a la autonomía local y regional. Respetará las funciones esenciales
del Estado, especialmente las que tienen por objeto garantizar su integridad
territorial». La determinación del territorio de un Estado miembro está
únicamente establecida por el Derecho constitucional nacional, y no por una
decisión de un Parlamento autonómico contraria a la constitución de dicho
Estado.»
Joan A. Forès
Reflexions
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada